To add a new site, click on the button "+ Add a site" from the home page or from the page "Settings".
From the "My Sites" menu on the left of the general view of the Dashboard it is possible to access the management of your sites.